Belegerfassung: Anzeige, Sortierung und Verarbeitung

Guten Tag,
die Belegerfassung ist ein Albtraum.

Die Belege lassen sich nur in Miniaturansicht anzeigen, bedauerlicherweise ist die Miniaturansicht so unscharf das selbst beim Heranzoom nicht zu erkennen ist.
Es wäre sehr hilfreich die Belege in einer Liste anzeigen zu können,
zum Beispiel mit dem Namen mit dem diese hochgeladen wurden oder mit der automatisch erkannten Rechnungsnummer.

Originalbeleg einfügen: nachdem ich den Beleg ausgewählt habe, muss ich zusätzlich noch auf „ausgewählte einfügen„ klicken.
Ein Doppelklick oder ein zusätzliches Feld wäre hier sehr zeitsparend.

Auch die Bearbeitung von mehreren markierten Belegen auf einmal, ist sehr verwirrend.
Zum Beispiel wird die Eingabe Maske auf der rechten Seite nicht geleert, wenn man auf den nächsten Beleg wechselt.

Bei der Beschreibung unnötige Zeilenumbrüche einzufügen, ist unübersichtlich und überflüssig.

Vielleicht ist es hilfreich wenn Sie davon ausgehen, dass wenn Leute zu Lex Office wechseln, diese bereits vorhandene Daten (Belege) mitnehmen.
Und eben nicht alles direkt (mit Lex Office) neu erstellen. Und dass diese Menschen, so wie ich, keine Lust haben alle ihre Belege einzeln einzufügen.
Ich habe zu Lex hoffe gewechselt weil mir eine gewisse KI (automatische Erkennung von Belegen, Rechnungsnummern, automatische Zuordnung von Bankvorgängen etc.) versprochen wurde...
bisher ist er eine K-doof.

Sorry für die direkten Worte, vom Marktführer auch in Sachen Preise, erwarte ich einfach etwas mehr.
Mit freundlichen Grüßen.